Tekenindeling op MacBook-toetsenborden per land of regio
technologie

09 Januari 2024

Tekenindeling op MacBook-toetsenborden per land of regio

Tekenindeling op MacBook-toetsenborden per land of regio

MacBook-toetsenbordindelingen per land of regio

Wist je dat sommige toetsenbordindelingen alleen beschikbaar zijn in bepaalde landen of regio's? Het MacBook-toetsenbord kan variaties in de indeling van de toetsen en letters hebben, afhankelijk van de verschillende talen die worden gesproken in de landen waar de producten worden vervaardigd.

Deze taavariëteit, die verschilt van de systeeminstelling, kan enkele fouten veroorzaken door de wijziging van toetsen.
Forall heeft alles voorbereid wat je moet weten om de oorspronkelijke taal van je toetsenbord te identificeren! Het lijkt misschien een klein detail, maar dit kleine detail maakt een groot verschil in hoe je je MacBook gebruikt.


Wanneer je een Mac koopt en deze voor de eerste keer instelt, moet je de taal kiezen die je wilt gebruiken, wat de indeling van het toetsenbord beïnvloedt. In de meeste landen zijn toetsenborden QWERTY. Frankrijk en België gebruiken echter AZERTY, en Duitsland, Zwitserland en Oostenrijk gebruiken QWERTZ.
Bij aankoop biedt Apple opties om het toetsenbord van de Mac in te stellen met de indeling die je verkiest. Om het ons gemakkelijker te maken, is het mogelijk om de toetsenbordindeling te wijzigen, of het nu is om een nieuwe taal te leren of omdat je gewend bent aan een bepaalde indeling.

Om een nieuwe toetsenbordindeling toe te voegen of te wijzigen, hoef je alleen maar:

Ga naar Systeemvoorkeuren

Kies Toetsenbord en klik op de knop “+” in het tabblad “Toetsenbordindelingen” (in de zijbalk).

Klik vervolgens op “Toevoegen”. Als je meer dan één indeling in het systeem hebt ingesteld, zie je extra opties onderaan het venster, zoals de optie om een menu van indelingen aan de menubalk van je Mac toe te voegen voor een snelle wisseling, naast de optie om automatisch tussen indelingen te schakelen indien nodig.

Het toetsenbord met de ABNT2-indeling heeft de AltGr-toets rechts van de spatiebalk. Dit activeert de derde functie van de toetsen, zodat er drie tekens op dezelfde toets kunnen worden weergegeven, waarbij het derde symbool rechtsonder op de toets staat. Wanneer de AltGr-toets samen met een toets met de derde functie wordt ingedrukt, kun je symbolen invoeren waarvoor geen specifieke toets bestaat.
ABNT2-toetsenborden zijn die met de Ç-toets en het vraagteken (?) naast de rechter Shift-toets.
Deze toetsenborden verschillen ook, bijvoorbeeld van de US-toetsenborden in termen van de grootte van de Enter-toets, die kleiner is in vergelijking met andere indelingen. De standaard van de Internationale Engelse (US) indeling heeft geen Ç-toets. In deze indeling staat het circonflexteken (^) naast de toets 6 en staat de tilde (~) op dezelfde toets als het accent grave (`), dat zich naast het cijfer 1 op de bovenste toetsen bevindt.

De toetsenborden van MacBook in Portugal lijken veel op het ABNT2, maar verschillen alleen omdat de vraagteken-toets (?) niet naast de rechter Shift-toets staat. In dit geval bevindt de vraagteken-toets zich bovenaan, naast de numerieke toetsen. Bovendien, als de toets met de minder- en meerdertekens (< en >) aan de linkerkant staat, heeft het toetsenbord de indeling Portugees van Portugal. Sommige MacBook-modellen laten toe om de toetsenbordindeling te wijzigen zonder de functionaliteit in gevaar te brengen.

Laat uw reactie achter op dit artikel

Het formulier is succesvol verzonden.
Verplicht veld.
Ongeldig e-mailveld
Veld met maximale tekenlimiet
Dit veld komt niet overeen met het vorige
Veld met minimale tekenlimiet
Er is een fout opgetreden tijdens het verzenden. Controleer het formulier.

* Verplichte velden.